viernes, 26 de marzo de 2010

As avós


In piscina - n. 1, upload feito originalmente por Isco72.

Cheguei na piscina e a primeira coisa que vi me alegrou o dia: do lado de fora do vidro essas corajosas velhinhas que cada ano quando a primavera começa a dar o ar da sua graça - embora para todos os demais mortais parece que não faz calor para ir à piscina exterior até maio - aparecem felizes da vida aos seus 80 anos (de média claro, porque umas estão já pelos 90 com certeza) nada mais nada menos que em topless na piscina do bairro. São as mais morenas de todo o bairro, e não usam creme autobronzeador da Nivea. Que maravilha!!

Ai que delícia, por fim com um certo atraso chegou parece a tão sonhada primavera...

Amanhã estreiamos o amarelão (nosso carro novo) em direção à Almeria, a ver se aí já é primavera de verdade.

martes, 23 de marzo de 2010

La Vida

Pues es que pasa volando, la vida. Un día te nace el niño: al día siguiente se va de colonias con los amigos y el cole, de viaje, nada más nada menos que tres dias en una casa de vacaciones sólo Dios sabe donde, dónde ni una llamadita de telefono se puede hacer para saber qué pasa!

...E então lembro da primeira vez que fui de excursão assim do colégio, e tinha 11 anos, também era para passar três dias, e foi super hiper mega difícil convencer meus pais que me deixassem ir. E foi uma viagem inesquecível, para a CIDADE DA CRIANÇA, apesar que só a sensaçao é que é inesquecível, pensando melhor não me lembro de nada: quais amigas estavam (suponho que Renata e Cristiane...), como era a Cidade da Criança?, onde era o hotel, com quem dormi?? o que comemos, fizemos o tempo todo?? Só me lembro que me apaixonei por um menino de 12 que competia regalas de vela... voltamos toda a viagem de mãozinhas dadas no ônibus e tava escurinho, enfim, que meu coração não cabia direito dentro do corpo de tanta emoção. O namoro terminou aquela mesma semana, não sei porquê, mas suponho que porque não dava pra namorar com essa idade. Guardei como um tesouro durante anos uma lanterninha branca de bolso, que ele me deu de presente como prova de amor...

Será que o meu filhote vai se apaixonar aos 4 anos? e voltar com uma lanterninha dentro do peito...?

Pra comemorar os dias de tranquilidade, uma receita muito gostosa, que o melhor é que no final tudo acaba em festa e ainda teremos muitos dias de férias de Páscoa juntos:

Arroz Basmati com passas e castanha de cajú (anacardos)

Ingredientes para dos personas:
1 copo de arroz basmati
50g de passas
50 g de anacardos salados
1 cebola
azeite de oliva
1/2 colherinha de canela em pó
uma pitadinha de curry
sal

Modo de preparo:
Deixar as passas de molho em água quente durante o processo de preparação (uns 15 minutos). Colocar o arroz para cozinhar em três copos de água, com sal. Enquanto se cozinha o arroz (12 minutos), cortar a cebola bem fininha.
Numa frigideira, dourar a cebola, colocar as castanhas e o arroz, já pronto e bem escorrido. Deixar um pouco a fogo lento e adicionar as passas escorridas, a canela e o curry. Misturar tudo bem e servir imediatamente.